Zomorroak udazkenean!- Bichos y bichitos en SORMENing!

Udazken sasoi honetan zomorrotxoak egin ditugu, armiarma, tximeleta, eskorpioiak.... 9 begi, 6 hanka, 4 hanka... danondako daukagu lekua! Eta edozer egin genezake bererabiliz...

Este otoño hemos creado todo tipo de bichos, arañas, escorpiones, mariposas... de 8 ojos,  o de 2, con 6 patas, con corona, con el cuerpo rayado... tenemos sitio para tod@s!!

Familiak marrastu, margoztu eta konfiguratu ditugu... zein ederrak era guztietakoak, zenbat maitasun...

Hemos dibujado nuestras familias, las hemos pintado, configurado, jugado con ellas... que diferentes, que maravillosas, que iguales, cuanto amor reciben en ellas!!

Koloreetako pintxoak Elgetan!- Koloreando los pinchos en Elgeta!

Pintxo egunean Elgetan... SORMENing umeekin,  kolore punttua ematen jaiari! Pena euriari, bestela herriko plaza kolorez beteko genuen!! Hala ere guk ere,  pintxo sorpresa egin genuen, ipuin bereziak ikusi eta margoketa denon artean.... Primeran pasa genuen!

Gaua, negua, beldurra! La oscuridad, el miedo, la muerte...

Gau beltza, Arima gaua, Hallowen,.. denak neguko gau luzeen inguruan, hildakoak inguruan eta beldur, mozorro eta zari gogoaz edonon!!
Aitzaki ederrak gure beldurrak arakatzeko, hildakoak gogoratzeko, eta denetaz hitz egiteko!
Día de los muertos, haloween, noches negras... muchas maneras, costumbres, en estas noches frías, largas... que recuerdan diferentes costumbres, comerciales, pagánas...Todas con el mismo denominador común, oscuridad, disfraces, miedo, sustos...y ganas de premios o caramelos...