2014(e)ko abenduakren 23(a), asteartea

Guztiondako Sormening Familian- Sormening para todo el mundo

Ateak ireki doguz!!
Las puertas estan abiertas para todas las familias  que quieran!!

Orain arte "Sormeninga familian" egin gugunean, tadeak itxiak, ikasturtean zehar jarraipena izan dutenak. Baina abenduan deialdia irekia izan da.

Hasta ahora los talleres de Sormening en familia estan siendo con un grupo de familias que nos juntamos una vez al mes, en el periodo de curso escolar. Pero ante la demanda de mas familias, en diciembre se hizo una convocatoria abierta a todo familia que quisiera.




Horrela, poliki poliki.... familia bat... beste bat.... eta azkenean...17 FAMILIA parte hartzera animatu dira!! Ziragarria!! Eskerrik Asko!!
Oraingo honetan, parte hartzaileak Elorrio, Atxondo, Abadiño, Durango eta Aretxabaletako familiak izan dira.

Lo que comenzo con una difusión de whasap, poco a poco, a traves del boca a boca, se convirtió en una convocatoria de dimensiones implanteables en un principio...se han apuntaron 17 FAMILIAS!!! ALucinante!!! Muchas GRACIAS!!
Esta vez las familias participantes venían de Atxondo, Abadiño, Durango, Aretxabaleta....



Bai!!! jende piloa... familia batzuetako kide guztiak parte hartu dute gainera!
Gabonei aurre hartuz,  guraso eta seme-alabak elkarrekin, goiz goxo eta atsegin bat pasatuz.
Bukaera  heldu denean, inork ez zeukan alde egiteko asmorik...

Si, mucha gente... en algunas familias hemos tenido a tod@s los miembros de la familia!!!
Al terminar nadie tenía ganas de marcharse, se ha pasado la mañana muy rápida, casi sin darnos cuenta...



Batzuetan norberen familiaren marrazkia burutzen, beste batzuetan norbere burua, beeste askotan bakotzak gura duena,... hori guzti hori zelan? Ahal den moduan, bakoitzak bere erara...
Hemos dibujado a todos los miembros de la familia, cada cual a si mismo, y a los que no estaban en ese momento también.
-"Uff dibujar, personas!!!"
No importa como hacerlo, se trata de estar, compartir, disfrutar...junt@s!!


Beste une batean guztiok elkarrekin, mural haundi baten inguruan saltsan ibili ginen, jolasten, frogatzen, koloreak nahasten... zipristinkiarak ateratzen...

También hemos pintado a lo largo y ancho de un mural, haciendo puntos, mezclando colores, experimentando, jugando...

Bustinak ere izan zuen bere lekua...gurasoak eta semealabak elkarrekin eraikitzen...edo bakarka gogoaren arabera!
La arcilla ha sido otro elemento con el que hemos gozado, amasado, realizado esculturas, creado lugares imaginarios o formas sugerentes, arrancado trocitos o creado figuras de olentzero, algunas personas en solitario, otras juntas amasando y creando una misma figura.


Parte hartu ostean "Sormeninga familian" zer den galdetuta, hona hemen erantzun batzuk:
- Barruan daukaguna kanporatzea. Bustiña, tenpera. DANA!
- Imaginazioa lantzea
- Norma barik eta imaginazioarekin ondo pasatzeko momentu bat!
- Askatasunaz jolastea!
- Gozatzea Kuadrilan!
- Adieraztea Teknika deberdinekin
- Gozatu eta arau barik sortu familia artean
- Denbora on bat pasatzea umearekin, jolastu, margotu...

Al terminar y tras la propuesta de escribir sobre lo que para ell@s ha sido "Sormenin en familia", estas han sido las respuestas:
-Exteriorizar lo que tenemos dentro
- Trabajar la imaginación
- Un lugar donde disfrutar con imaginación y sin normas establecidas
- Jugar con libertad
- Disfrutar en cuadrilla
- Expresar con diferentes materiales plásticos
- Disfrutar y crear en familia sin normas
- Pasar un buen rato con l@s hij@s jugando, pintando...

iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkin bat