2022(e)ko maiatzaren 3(a), asteartea

BIzitako... nahiz eta ez izan idatzitakoa - Aunque no lo hayamos contado aqui, lo hemos vivido! lo vamos viviendo y haciendo !

Urte bete pasatu da, urte bete azkenengoz sarrera bat egin genuela... baina bueltatzen gabiz egoera lasaiago batera. 

Urte honetan ekintza, elkargune eta bizipen asko izan doguz, nahiz eta denak hemen jaso ez...

Batzutan idazteari edo publikatzeeari baino egunekoari ekitea, laguntzea, sortzea eta elkarrekin bizitzeari indar eta denbora gehiago eskeintzen diot, BIZITZEA gehiago indartzen gaituelako.


Casi ha pasado un año desde la ultima entrada, pero hemos seguido haciendo, disfrutando creando, actividades, encuentros, viviendo... aunque no lo hemos plasmado hasta ahora.

A veces vivirlo, acompañarlo y cuidarlo lo veo más necesario que comentarlo, escribirlo o publicarlo.

Una vez pasado un tiempo podemos ver que avanzamos, la capacidad de tirar para adelante, encontrarnos, hablar, crear.... es necesario.


ESKOLAZ KANPOKOETAN

Abadiñon eta Elorrixoko eskoletan eskolaz kanpoko ekintzetan SORMENing egin dugu, bustin, kolore eta esku-lan artean.

EXTRAESCOLARES

Entre colores, arcilla y manualidades hemos podido encontrarnos con las participantes de las extraescolares de SORMEning en Elorrio y Abadiño, unos 60 participantes, con los que hemos disfrutado y aprendido!



BELAUNALDI ARTEAN

Hiru ikastetxeetako 2, 3, eta 4.DBH  mailako gaztetxoekin egon gara, eta nagusiekin elkarguneak sortu doguz.  Une bakoitzeko egoera sozial eta pertsonalen arabera Ibilaldiak, jolasaldiak, josteko uneak , berbaldiak, beti laburregi ziren sentzasioaz, gehiago egoteko gogoarekin.


INTERGENERACIONAL

Hemos estado con estudiantes de 2º, 3º y 4º de la ESO de los tres centros escolares de Elorrio. Dependiendo de las situaciones sociales y personales, de cada momento, creando encuentros y acompañando los paseos intergeneracionles, los momentos de juego, de conversaciones, costura, risas... simpre con sensaciones agradables de los encuentros y con ganas de más.






IPUIN ARTEAN

Abadiño eta  Bediko liburutegietan ipuin eta istorioak kontatu, irakurri, gozatu, xurxulatu doguz..

Iurreta eta Arratzun, idazle eta liburu batzuk hartuta, ilustrazio eta sormen tailerrak egin  doguz Liburu Erraldoiak sortuaz .


ENTRE CUENTOS

Hemos contado, leído y creado historias en las bibliotecas de Abadiño y Bedia.

Y creado talleres de creatividad e ilustración con lecturas de Astird Lingrend en Iurreta y libros escogidos en Arratzu, creando entre todos un libro gigante, entre todxs.







iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina